முதல் பார்வையில், கோடி ஒரு இலவச, எளிய, திறந்த மூல மீடியா பிளேயர் மட்டுமே. ஆனால் கோடி நீங்கள் எறியக்கூடிய பெரும்பாலான வடிவங்களை இயக்க வல்லது, இது மிகவும் நம்பகமானதாக ஆக்குகிறது. மேலும், உலகெங்கிலும் உள்ள பயனர்களுக்கு இது மிகவும் ஈர்க்கக்கூடியது என்னவென்றால், அடிப்படை பதிப்பில் நிறுவக்கூடிய துணை நிரல்கள் மற்றும் உருவாக்கங்கள் ஏராளமாக உள்ளன. மூலம், அவை அனைத்தும் இலவசம். கோடி நீண்ட காலமாக பிசி எல்லைகளைத் தாண்டியது, இப்போது ஆண்ட்ராய்டு முதல் ஃபயர் டிவி ஸ்டிக் வரை அனைத்திலும் கிடைக்கிறது.
சரியான கட்டடங்களைப் பயன்படுத்தி, டிவி நிகழ்ச்சிகள், திரைப்படங்கள் மற்றும் பிற மல்டிமீடியாக்களை ஸ்ட்ரீம் செய்ய கோடியைப் பயன்படுத்தலாம். மேலும், சில துணை நிரல்கள் நேரடி தொலைக்காட்சியைப் பார்க்கவும், வானொலியைக் கேட்கவும், விளையாடுவதற்கும் உங்களை அனுமதிக்கும்.
கோடி எவ்வளவு சக்தி வாய்ந்தது என்பதைப் பொறுத்தவரை, உங்கள் ஊடக உள்ளடக்கத்திற்கான வசன வரிகள் காண்பிக்கும் திறன் கொண்டது என்பதில் ஆச்சரியமில்லை. ஒரு திறந்த மூல திட்டத்திலிருந்து நீங்கள் எதிர்பார்க்கலாம் என, கோடியில் வசன வரிகள் சேர்க்க பல வழிகள் உள்ளன.
வசன வரிகள் துணை நிரல்களை எவ்வாறு பதிவிறக்குவது மற்றும் கோடியில் அவற்றை எவ்வாறு கட்டமைப்பது என்பதை அறிய கீழேயுள்ள வழிகாட்டியைப் பின்பற்றவும். போனஸாக, சில மொழிகளுக்கு தானியங்கி வசன வரிகளை இயக்குவதற்கான வழிகாட்டியையும் சேர்த்துள்ளோம்.
கீழே உள்ள படிகள் நடைமுறை வழியில் கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளன. எந்த குழப்பத்தையும் தவிர்க்க, தயவுசெய்து அவற்றை ஒழுங்காக பின்பற்றவும். ஆரம்பித்துவிடுவோம்!
பகுதி 1: கோடி 17 கிரிப்டனில் வசன வரிகள் துணை நிரல்களை நிறுவுதல்
இப்போது நாங்கள் உண்மையான வழிகாட்டியைப் பெறுவதற்கு முன்பு, கோடி இன்னும் மிகவும் துண்டு துண்டாக இருப்பதை நீங்கள் அறிந்திருக்க வேண்டும். வெவ்வேறு கட்டமைப்புகள் நிறைய இருப்பதால், தோல்கள் பதிப்பிலிருந்து பதிப்பிற்கு வித்தியாசமாக இருக்கும். கீழேயுள்ள ஸ்கிரீன் ஷாட்களைப் போன்ற திரைகளை நீங்கள் காணவில்லையெனில், கோடி திரையை அமைத்துள்ளீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள் தோட்டம்.
உங்களிடம் இருப்பதை உறுதிப்படுத்தவும் அதிகாரப்பூர்வ கோடி செருகு நிரல் களஞ்சியம் முக்கிய களஞ்சியமாக அமைக்கவும். உங்கள் கோடி உருவாக்கத்தில் நீங்கள் 3 வது தரப்பு களஞ்சியங்களை அமைக்கவில்லை என்றால், அது அப்படி இருக்கக்கூடாது.
நீங்கள் தயாரானதும், நீங்கள் செய்ய வேண்டியது இங்கே:
- கோடியைத் திறந்து முகப்புத் திரைக்குச் செல்லுங்கள். நீங்கள் அங்கு வந்ததும், கிளிக் செய்க துணை நிரல்கள் .
- நீங்கள் கிளிக் செய்த உடனேயே துணை நிரல்கள் , நீங்கள் ஒரு பார்க்க வேண்டும் செருகு நிரல் ஐகான் திரையின் மேல் இடது மூலையில். அதைத் தட்டவும்.
- நீங்கள் கூடுதல் உலாவி திரையில் வந்ததும், கிளிக் செய்க களஞ்சியத்திலிருந்து நிறுவவும் .
- எல்லா வழிகளிலும் உருட்டவும் வசன வரிகள் .
- பட்டியலிலிருந்து சில விருப்பங்களை நிறுவவும். OpenSubtitles.org என்பது அனைத்து மொழிகளிலும் ஒரு நல்ல துணைத் தொகுப்பைக் கொண்டுள்ளது. Subscene.com நீங்கள் ஆங்கில வசனங்களுடன் பார்க்க விரும்பினால் மிகச் சிறந்தது.
- குறைந்தது 3 வசன வரிகள் சேர்க்க பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. ஒன்றை நிறுவ ஒரு உள்ளீட்டைக் கிளிக் செய்து அடிக்கவும் நிறுவு.
- கோடிக்கான OpenSubtitles உங்களுக்கு ஒரு கணக்கை உருவாக்க வேண்டும் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். கிளிக் செய்வதன் மூலம் நீங்கள் அதை எளிதாக செய்யலாம் இந்த இணைப்பு . இருப்பினும், உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியைச் சரிபார்க்கும் வரை கணக்கு செயல்படுத்தப்படாது.
- கணக்கு உருவாக்கப்பட்டதும், முகப்புத் திரைக்குத் திரும்பிச் செல்லுங்கள் துணை நிரல்கள்> எனது துணை நிரல்கள்> வசன வரிகள் மற்றும் OpenSubtitles.org இல் தட்டவும்.
- கிளிக் செய்யவும் உள்ளமைக்கவும் மற்றும் தொடர்புடைய சான்றுகளை உள்ளிடவும் OpenSubtitles நீங்கள் பதிவுசெய்த கணக்கு.
பகுதி 2: கோடி 17 கிரிப்டனில் வசன மொழியை அமைத்தல்
இப்போது நீங்கள் தொடர்ச்சியான வசன துணை நிரல்களை நிறுவியுள்ளீர்கள், அவற்றை நல்ல பயன்பாட்டிற்கு கொண்டு வர வேண்டிய நேரம் இது. அடுத்த கட்டம் எங்கள் வசன வரிகளுக்கு சரியான மொழிகளை அமைப்பது. அதைச் செய்ய கீழே உள்ள படிகளைப் பின்பற்றவும்:
- முகப்புத் திரையில் இருக்கும்போது, என்பதைக் கிளிக் செய்க அமைப்புகள் ஐகான் (திரையின் மேல் இடது மூலையில்).
- தட்டவும் பிளேயர் அமைப்புகள் தாவல்.
- அங்கிருந்து, செல்லுங்கள் மொழி தட்டவும் வசன வரிகள் பதிவிறக்கம் செய்ய மொழிகள் .
- புதிதாக தோன்றிய மெனுவைக் கண்டதும், மொழிகளின் தேர்வைத் தொடங்கலாம். ஒன்று மட்டுமல்லாமல் பல மொழிகளையும் நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கலாம். அடியுங்கள் சரி மொழிகள் வரிசையில் நீங்கள் திருப்தி அடையும்போது பொத்தானை அழுத்தவும்.
- இன் ரூட் கோப்பகத்திற்குச் செல்ல வேண்டாம் அமைப்புகள் மீண்டும். அங்கிருந்து, கிளிக் செய்யவும் இயல்புநிலை தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சி சேவை . நீங்கள் நிறுவிய வரிசையில் இருந்து வசன துணை நிரலைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் பகுதி 1 .
- இன் ரூட் கோப்பகத்திற்குச் செல்லவும் அமைப்புகள் , ஆனால் இந்த நேரத்தில் கிளிக் செய்க இயல்புநிலை திரைப்பட சேவை . இதற்காக ஒரு வசன சேவையைத் தேர்ந்தெடுத்து கிளிக் செய்யவும் சரி பாதுகாக்க.
பகுதி 3: டிவி நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் திரைப்படங்களில் வசனங்களைக் காண்பித்தல்
இப்போது வசன வரிகள் முழுமையாக கட்டமைக்கப்பட்டு காட்சிக்கு தயாராக உள்ளன. புதிய வீடியோவைத் திறக்கும்போதெல்லாம் அவற்றை இயக்க வேண்டும். எப்படி என்பது இங்கே:
- எந்த தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சி, திரைப்படம் அல்லது பிற வீடியோ உள்ளடக்கத்தையும் திறந்து கிளிக் செய்யவும் வசன வரிகள் ஐகான். இது திரையின் கீழ்-வலது பகுதியில் அமைந்துள்ளது.
- புதிதாக தோன்றிய வசன மெனுவிலிருந்து, கிளிக் செய்க பதிவிறக்க Tamil .
- சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, கிடைக்கக்கூடிய வசனங்களின் பட்டியலைக் காண வேண்டும். அதைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம் பட்டியலிலிருந்து ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
- ஒத்திசைவு முடக்கப்பட்டிருந்தால், மாற்றங்களைச் செய்யுங்கள் வசன ஆஃப்செட் நீங்கள் அதை சரியாகப் பெறும் வரை.
போனஸ்: தானியங்கி வசன வரிகளை இயக்குகிறது
இப்போது உங்கள் கோடி பயன்பாட்டில் வசன வரிகள் இயக்கப்பட்டுள்ளதால், இந்த நடவடிக்கையை முழுவதுமாக தவிர்க்க போதுமான உள்ளடக்கத்தை நீங்கள் உணரலாம். ஆனால் நீங்கள் நிறைய தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளை அதிகமாகக் கொண்டிருந்தால், அது செல்ல எரிச்சலூட்டும் வசன வரிகள்> பதிவிறக்கு ஒவ்வொரு முறையும் ஒரு புதிய அத்தியாயம் தொடங்கும் போது பொருத்தமான வசனங்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
அதிர்ஷ்டவசமாக, விஷயங்களை வசதியாக மாற்ற கோடிக்கு ஒரு வழி உள்ளது. எனப்படும் சேவையை நிறுவுவதன் மூலம் முழு வசன செயல்முறையையும் நெறிப்படுத்துவது முற்றிலும் சாத்தியமாகும் ஆட்டோசப்கள் . தானியங்கு வசனங்களுடன் தானியங்கி வசனங்களை எவ்வாறு கட்டமைப்பது என்பதை அறிய கீழேயுள்ள படிகளைப் பின்பற்றவும். எப்படி என்பது இங்கே:
- உங்கள் முகப்புத் திரையில் இருக்கும்போது, கிளிக் செய்க துணை நிரல்கள்.
- இப்போது புதிதாக தோன்றியதைக் கிளிக் செய்க Addon உலாவி (திரையின் மேல் இடது பகுதி).
- கிளிக் செய்யவும் களஞ்சியத்திலிருந்து நிறுவவும்.
குறிப்பு: இது செயல்பட, நீங்கள் இயல்புநிலை தேர்வாக அதிகாரப்பூர்வ கோடி கூடுதல் களஞ்சியத்தை அமைக்க வேண்டும். - தேர்ந்தெடு சேவைகள் புதிதாக தோன்றிய பட்டியலிலிருந்து.
- இப்போது ஒரு தேடுங்கள் ஆட்டோசப்ஸ் நுழைந்து அதைத் தட்டவும்.
- அடி நிறுவு செயல்முறை முடிவடையும் வரை காத்திருக்கவும்.
- ஆட்டோசப்ஸ் சேவை நிறுவப்பட்டதும், நீங்கள் வீடியோவைத் தொடங்கும்போதெல்லாம் ஒரு வசன உரையாடல் திறக்கும்.
போனஸ் 2: புதிய அதிகாரப்பூர்வ OpenSubtitles addon ஐ நிறுவுதல்
விஷயத்தை மேலும் எளிமைப்படுத்த, OpenSubtitles.org சமீபத்தில் கோடிக்கு அதிகாரப்பூர்வ சேர்க்கையை அறிமுகப்படுத்தியுள்ளது என்பதை நான் குறிப்பிட வேண்டும் என்று நினைத்தேன். புதிய கணக்கை அங்கீகரிக்க அல்லது உருவாக்க இந்த துணை நிரல் உங்களுக்குத் தேவையில்லை. இன்னும், நீங்கள் அதை ஒரு உடன் இணைக்கலாம் சூழல் பட்டி addon இது வீடியோவை இயக்குவதற்கு முன் வசன வரிகள் தேட உதவும். எப்படி என்பது இங்கே:
குறிப்பு: உங்கள் கோடி உருவாக்கத்தில் நீங்கள் ஏற்கனவே நிறுவியிருந்தால் பழைய OpenSubtitles addon ஐ அகற்றுவது நல்லது. பழைய பதிப்பிற்கு அங்கீகாரம் தேவை என்பதால், இது புதியவற்றுடன் மோதல்களை ஏற்படுத்தும்.
- இலிருந்து அதிகாரப்பூர்வ OpenSubtitles addon ஐ பதிவிறக்கவும் இந்த கிட்ஹப் பக்கம் அதை ஒரு பழக்கமான இடத்தில் ஒட்டவும்.
- கோடியைத் திறந்து செல்லுங்கள் துணை நிரல்கள்> துணை உலாவி (திரையின் மேல் இடது மூலையில்).
- கிளிக் செய்யவும் ஜிப் கோப்பிலிருந்து நிறுவவும் .
- நீங்கள் OpenSubtitles addon ஐ பதிவிறக்கிய இடத்திற்குச் சென்று அதை நிறுவ தேர்ந்தெடுக்கவும்.
- பதிவிறக்கவும் இங்கிருந்து சூழல் மெனு addon அதை ஒரு பழக்கமான இடத்தில் சேமிக்கவும்.
- திரும்பு துணை நிரல்கள்> துணை உலாவி (திரையின் மேல் இடது மூலையில்).
- கிளிக் செய்யவும் ஜிப் கோப்பிலிருந்து நிறுவவும் மற்றும் இருப்பிடத்திற்கு செல்லவும் சூழல் மெனு.
இது வசன வரிகளை முன்கூட்டியே தயாரிக்க உங்களை அனுமதிக்கும், எனவே நீங்கள் மீண்டும் படுக்கையில் இருந்து எழுந்திருக்க வேண்டியதில்லை.
மடக்கு
அதைப் பற்றியது. கோடி 17 கிரிப்டனில் வசன வரிகளை இயக்க மற்றும் உள்ளமைக்க உங்களுக்கு தேவையான அனைத்து அறிவும் உள்ளது. நீங்கள் கட்டியெழுப்பப்படுவதைப் பொறுத்து, சில அமைப்புகள் இங்கே இருப்பதை விட சற்று வித்தியாசமாக இருக்கலாம். எப்படியிருந்தாலும், பல்வேறு கோடி துணை நிரல்களைப் பரிசோதிக்க தயங்கவும், வசன வரிகள் இயக்கும் சிறந்த முறையை நீங்கள் கண்டறிந்தால் எங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்.
5 நிமிடங்கள் படித்தேன்
